Asıl metin - Latince - paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa... Çevrilecek olan metin Öneri angel333 Kaynak dil: Latince Paulo post, fluminis aqua, minus alta, in ripa infantes reliquit. Çeviriyle ilgili açıklamalar Trebam analizirat oblike i sluzbe dijelova recenice,hvala!

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 17 Ağustos 2009 14:17 Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487 Kolejny most: Shortly afterwards, the water of the river, (being) higher, left the children on the banks (of the river) Krótko potem, woda(fala) rzeki, wysoka (wówczas), zostawiÅ‚a dzieci na brzegu "wysoka (wówczas)" lub "gdy jej (wody) poziom byÅ‚ wysoki" CC: Edyta223