Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Sırpça - delivery to the notification(failure)

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Sırpça

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	delivery to the notification(failure)
Metin Öneri milsek	Kaynak dil: İngilizce I sent you an e mail, and I got this : "delivery to the notification(failure)"

Başlık	status isporuke (neuspeÅ¡no)
Tercüme Sırpça Çeviri fikomix	Hedef dil: Sırpça Poslao sam ti e-mail, i dobio sam ovo: "status isporuke (neuspeÅ¡no)"
Çeviriyle ilgili açıklamalar	status isporuke - isporuka obaveÅ¡tenja

En son maki_sindja tarafından onaylandı - 4 Aralık 2009 17:35

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		3 Aralık 2009 16:09
	maki_sindja Mesaj Sayısı: 1206	Ä†ao Fiko, Å ta misliÅ¡ o Denisovom predlogu? delivery to the notification(failure) --> status isporuke/isporuka obaveÅ¡tenja (neuspeÅ¡no) Draga, pitanjce vaÅ¾i i za tebe... CC: Roller-Coaster
		3 Aralık 2009 18:46
	fikomix Mesaj Sayısı: 614	Cao Maki Ja mislim da je O.K. Puno pozdrava