Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - Desejo teus beijos, sempre...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

İngilizce

Latince

İtalyanca

Yunanca

Başlık	Desejo teus beijos, sempre...
Metin Öneri gamine	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Desejo teus beijos, sempre...

Başlık	I desire your kisses, always..
Tercüme İngilizce Çeviri gamine	Hedef dil: İngilizce I desire your kisses, always..
Çeviriyle ilgili açıklamalar	desire/wish

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 9 Kasım 2009 16:34

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		9 Kasım 2009 15:16
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Oh, Lene...you are really struggling with this awkward language called: Brazilian Portuguese! desejo = desire/wish sempre = always (para sempre = forever)
		9 Kasım 2009 16:30
	gamine Mesaj Sayısı: 4611	For sure you're right Lilian but I'll continue ith your moher tongue.