Tercüme - İngilizce-Fransızca - Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Yazın

Başlık	Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs
Metin Öneri irini	Kaynak dil: İngilizce Çeviri xristos Once upon a time, in a town in fairyland, there lived some dwarfs

Başlık	Autrefois, dans une ville au pays des fÃ©es, vivaient des nains
Tercüme Fransızca Çeviri turkishmiss	Hedef dil: Fransızca Autrefois, dans une ville au pays des fÃ©es, vivaient des nains.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	habituellement "once upon a time" se traduit par il Ã©tait une fois mais dans cette phrase j'ai prÃ©fÃ©rÃ© autrefois.

tarafından onaylandı - 22 Mayıs 2007 09:51