Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Basit Çince-İtalyanca - 啤酒肚

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Basit ÇinceİngilizceFransızcaEsperantoHollandacaYunancaİspanyolcaJaponcaİtalyancaPortekizceKoreceLatince

Kategori Şiir - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
啤酒肚
Metin
Öneri pluiepoco
Kaynak dil: Basit Çince

啤酒肚

转眼已经过去
我不敢说还爱你
在你我的记忆里
你还是你
我还是我
可是我站起身来
发现自己早已成了啤酒肚

Başlık
Pancia
Tercüme
İtalyanca

Çeviri lolati
Hedef dil: İtalyanca

Pancia

Il momento è già passato
non ho il coraggio di dire che ti amo ancora
nei ricordi che ci restano
sei ancora quella che eri
sono ancora quello che ero
ma quando mi alzo
scopro improvvisamente che ho la pancia
En son Xini tarafından onaylandı - 8 Ekim 2007 10:07