Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - Türkçe-İspanyolca - benimle konuÅŸmak ister misin

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİspanyolca

Kategori Açıklamalar

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
benimle konuÅŸmak ister misin
Metin
Öneri ernestogokhan
Kaynak dil: Türkçe

benimle konuÅŸmak ister misin

Başlık
¿Quieres hablar conmigo?
Tercüme
İspanyolca

Çeviri turkishmiss
Hedef dil: İspanyolca

¿Quieres hablar conmigo?
En son pirulito tarafından onaylandı - 12 Kasım 2007 18:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

8 Kasım 2007 15:29

berkkaykanat
Mesaj Sayısı: 14
Do you want to speak with me?

8 Kasım 2007 05:04

turkishmiss
Mesaj Sayısı: 2132
Berkkaykanat, you forgot "ister misin" so it's :
do you want to speak with me ?

"do you speak with me" it's "Benimle konuÅŸuyormusun"

8 Kasım 2007 15:30

berkkaykanat
Mesaj Sayısı: 14
Ok.Thank you!

8 Kasım 2007 16:45

berkkaykanat
Mesaj Sayısı: 14
Muchas gracias!Buenas noches!