Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Serbski-Węgierski - jako mi nedostajes

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SerbskiWęgierski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
jako mi nedostajes
Tekst
Wprowadzone przez ilco
Język źródłowy: Serbski

jako mi nedostajes

Tytuł
Nagyon hiányzol!
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez IBIKE81
Język docelowy: Węgierski

Nagyon hiányzol!
Uwagi na temat tłumaczenia
A ´nekem´ nem mindig szükséges, hisz nyilvánvaló ki kinek hiányzik. ;) Ha a szerbül benne is van, nem mindig muszáj magyarul is. BTW, üdv a Cucumison! :) Ha bármi óhaj-sóhaj van, nyugodtan írj! :)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 1 Lipiec 2008 10:57