Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



22Tłumaczenie - Angielski-Łacina - Good night my angel I love you so much Kiss

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ChorwackiTureckiAngielskiHiszpańskiSzwedzkiDuńskiNiemieckiPortugalski brazylijskiWłoskiWęgierskiBułgarskiFińskiŁacinaIrlandzkiWietnamski

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
Good night my angel I love you so much Kiss
Tekst
Wprowadzone przez malamostarka
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez fikomix

Good night my angel
I love you so much
Kiss

Tytuł
Nox bona
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez Efylove
Język docelowy: Łacina

Nox bona tibi sit, angele mi.
Te amo valde.
Te osculor.
Uwagi na temat tłumaczenia
An expression like "Kiss" doesn't exist in Latin, I translated it as it was "I kiss you"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 11 Kwiecień 2009 11:40