Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Portugalski-Włoski - As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiWłoskiŁacina

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais...
Tekst
Wprowadzone przez I0rda9
Język źródłowy: Portugalski

As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais fortes.
Uwagi na temat tłumaczenia
Do Português para o Latim Se faz Favor.

Tytuł
La nostalgia non uccide, ci rende solo più forti
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Włoski

La nostalgia non uccide, ci rende solo più forti
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 15 Maj 2009 15:03