Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Włoski - Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiWłoski

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi...
Tekst
Wprowadzone przez Alvimar Tiago
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Oi meu querido, tudo bem com você? Como é que foi o seu dia?
Uwagi na temat tłumaczenia
este texto é para introduzir a uma conversa com um garoto italiano. Deve ser traduzido para o Italiano e Inglês Britânico

Tytuł
Ciao tesoro mio, tutto bene con te? Come è stato il tuo giorno?
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Diego_Kovags
Język docelowy: Włoski

Ciao tesoro mio, tutto bene? Come è stato il tuo giorno?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ali84 - 4 Czerwiec 2009 20:29