Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Litewski-Polski - labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: LitewskiAngielskiTureckiDuńskiPortugalski brazylijskiNorweskiHiszpańskiCzeskiPolskiAlbański

Tytuł
labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas...
Tekst
Wprowadzone przez mkindeur
Język źródłowy: Litewski

labas,ka veiki?kaip sekasi?
kiek tau metu?
kas seip gero?
man labai gerai
vaikeli as ne tau
danguje gerai bet pragare daugiau draugu
Uwagi na temat tłumaczenia
bendravimui

Tytuł
Cześć, co robisz? Jak się masz?
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez Aneta B.
Język docelowy: Polski

Cześć, co robisz? Jak się masz?
Ile masz lat?
O co chodzi?
CzujÄ™ siÄ™ bardzo dobrze.
Dzieciaku, nie jestem twój.
Niebo jest wspaniałe, ale więcej znajomych w piekle.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 9 Kwiecień 2010 23:37