Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - How are you, are you fine ?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AlbańskiNiemieckiAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Potoczny język

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
How are you, are you fine ?
Tekst
Wprowadzone przez Claudia Moyses Coutinho
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez merdogan

How are you, are you fine? My God, you are very pretty. (Please) translate for me what you've written me because I didn't understand it or give me your MSN and we talk on MSN.

Tytuł
Como você está?
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Como você está? Você está bem? Meu Deus, você é muito bonita!
Por favor, traduza para mim o que você escreveu porque não entendi ou me passe o seu msn e conversaremos lá.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lizzzz - 3 Maj 2010 03:24