Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - Die illa requiemDie illa dona ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaAngielskiHiszpańskiPortugalski brazylijski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
Die illa requiemDie illa dona ...
Tekst
Wprowadzone przez samiel
Język źródłowy: Łacina

Die illa requiem
Die illa dona requiem
Canto hostias domine

Uwagi na temat tłumaczenia
verses in the song "Hanashi" of the japanese band The Seatbelts.

<edit> before edit : Dies illa requiem
Dies illadona requiem
Canto hostias domine</edit> Thanks to Aneta who provided us with a proper version in Latin.

Tytuł
descanso
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez Lein
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Naquele dia, descansa
Naquele dia, (me) dá descanso
Continuo cantando orações, Senhor
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 5 Listopad 2012 14:51