Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Macedônio - Zajdi zajdi jasno sonce Zajdi pomrachi se. Ä° ti...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Macedônio

Macedônio

Turco

Categoria Literatura - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Zajdi zajdi jasno sonce Zajdi pomrachi se. Ä° ti...
Texto a ser traduzido Enviado por justmete	Língua de origem: Macedônio Zajdi zajdi jasno sonce Zajdi pomrachi se. Ä° ti jasna le mesechinoBegaj udavi se. Crni goro, crni sestro, Dvajca da crnime. Ti za tvojte lisja le goro Ja za mojta mladost. Tvojta lisja goro sestro, Pa ke se povratat. Mojta mladost g le Nema da se.

Última edição por goncin - 28 Outubro 2008 22:55

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		19 Outubro 2008 12:13
	galka Número de mensagens: 567	It's Macedonian, not Bosnian! Actually, this is an amazing traditional folk song!
		19 Outubro 2008 13:29
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Than you galka!
		19 Outubro 2008 20:51
	galka Número de mensagens: 567	Dear Francky, remember, you find it for me? Thank you Zajdi, zajdi CC: Francky5591