Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



10Tradução - Francês-Espanhol - Seigneur

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoFrancêsEspanholPortuguês BrInglêsItalianoAlemãoRussoGregoLatim

Categoria Expressão

Título
Seigneur
Texto
Enviado por Korhan_07
Língua de origem: Francês Traduzido por ebrucan

Je me trouve à l'endroit où le Seigneur a souhaité que je sois.

Título
Me encuentro en el lugar donde el Señor quería que yo estuviera
Tradução
Espanhol

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Espanhol

Me encuentro en el lugar donde el Señor quería que yo estuviera.
Última validação ou edição por lilian canale - 24 Março 2009 19:21





Última Mensagem

Autor
Mensagem

29 Março 2009 18:02

pelayo
Número de mensagens: 14
Il me paraît plus juste d'employer le passé simple .
el señor quiso que yo estuviera .