Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎ Traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Pesquisar


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

569Tradução - Japonês-Chinês literário/Wényánwén - 小さなろうそくそれぞれが

Estado actual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsAlemãoItalianoPortuguês BrPortuguêsTurcoChinês tradicionalFrancêsGregoSérvioEspanholDinamarquêsHúngaroChinês simplificadoÁrabeHebraicoHolandêsPolacoRussoUcranianoBúlgaroRomenoAlbanêsSuecoNorueguêsFinlandêsChecoBósnioCroataLíngua persaJaponêsEslovacoLatimCoreanoLituanoKlingon
Traduções solicitadas: Chinês literário/Wényánwén

Categoria Canção

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
小さなろうそくそれぞれが
Tradução
Japonês-Chinês literário/Wényánwén
Enviado por romanoska
Língua de origem: Japonês

わたしは怖くない、虐待者も
肉体の死も
たくさんのライフルも
壁にうつる影も
最後のぼやけた痛みの星が
地に投げおとされる夜も
ただ怖いのは、無慈悲な冷たい世界の
盲目の無関心

小さなろうそくそれぞれが
闇の片隅を照らす…
16 Maio 2013 02:57