Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Romeno-Inglês - hai salut, v-am pupat. bună, bună, salut

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RomenoEspanholFrancêsPortuguês europeuHúngaroInglêsSuecoHolandêsAlemãoTurcoPolonêsGrego

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
hai salut, v-am pupat. bună, bună, salut
Texto
Enviado por blazzee
Idioma de origem: Romeno

hai salut, v-am pupat.
bună, bună, salut

Título
Goodbye and kisses
Tradução
Inglês

Traduzido por lilian canale
Idioma alvo: Inglês

Goodbye and kisses.
Hello, hello, greetings.
Último validado ou editado por Francky5591 - 16 Maio 2008 20:39





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

16 Maio 2008 13:52

erick83
Número de Mensagens: 4
Goodbye and kisses
bye bye, greetings

(In my opinion the original hasn't sense...just greetings said in a different way...)