Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Àrab - Choose a path and don't look back.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsAnglèsLlatíFrancèsXinès simplificatGrecXinèsÀrab

Categoria Frase - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Choose a path and don't look back.
Text
Enviat per RouMe
Idioma orígen: Anglès Traduït per Sweet Dreams

Choose a path and don't look back.
Notes sobre la traducció
"Estrada" means "road" in English, but I choosed "path" because it's better in this context.
"Make one choice and don't look to the past".

Títol
لا حول و لا قوة الا بالله
Traducció
Àrab

Traduït per love ahmed
Idioma destí: Àrab


اختر طريقاً ولا تنظر للخلف .
Notes sobre la traducció
تمت الترجمة بمساعدة مبايلي .
Darrera validació o edició per jaq84 - 28 Agost 2010 01:11