Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Búlgar - Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarLlengua persaGrec

Categoria Frase - Arts / Creació / Imaginació

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Text a traduir
Enviat per kattka
Idioma orígen: Búlgar

Блясъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в сърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Notes sobre la traducció
иврит - мъжки род
Darrera edició per ViaLuminosa - 3 Maig 2012 16:18





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Setembre 2012 13:47

User10
Nombre de missatges: 1173
Hi Via!

Could you please help me with this evaluation?

"The light is in my eyes
the brain is in my head
love is in my heart
and the rock in my hand"

CC: ViaLuminosa

5 Setembre 2012 16:00

ViaLuminosa
Nombre de missatges: 1116
Correct, User10!

6 Setembre 2012 09:18

User10
Nombre de missatges: 1173