Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



10Traducción - Francés-Latín - Ma grand mère est mon ange gardien.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: SuecoPersaFrancésCatalánBosnioTurcoHebreoChino simplificadoPortugués brasileñoGriegoItalianoLatínPortugués

Categoría Expresión - Amore / Amistad

Título
Ma grand mère est mon ange gardien.
Texto
Propuesto por soofiajonsson
Idioma de origen: Francés Traducido por gamine

Ma grand mère est mon ange gardien.
Nota acerca de la traducción
"mormor"" signifie grand-mère maternelle. Pour grand-père paternel c'est"morfar".

Título
Avia mea
Traducción
Latín

Traducido por jufie20
Idioma de destino: Latín

Avia mea est meus angelus custos
Nota acerca de la traducción
deus custos Schutzgott
* angelus custos Schutzengel
Última validación o corrección por jufie20 - 17 Octubre 2008 11:48