Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Español-Inglés - felicidades

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Español

Rumano

Inglés

Categoría Escritura libre

Título	felicidades
Texto Propuesto por iepurica	Idioma de origen: Español en estas navidades deseo que estas bellas fiestas sea llenas de maravillas y de mucho amor. al igual que este nuevo ano 2006 sea mucha prosperidad. Que estas navidades sean llenas de mucha felicidad. su nuera que les quiere mucho.

Título	At this Christmas time...
Traducción Inglés Traducido por JoÃ£o BrandÃ£o JÃºnior	Idioma de destino: Inglés For this Christmas I wish you all sorts of wonderful things and a lot of love in your life. I wish you will have a New year full of prosperity as well as happiness. From your Daughter in Law who loves you so much.

Última validación o corrección por Chantal - 15 Noviembre 2006 18:41