Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Portugués brasileño - Este trabalho visa apresentar uma anÃ¡lise a...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileño

Portugués brasileño

Español

Inglés

Categoría Instrucción

Título	Este trabalho visa apresentar uma anÃ¡lise a...
Texto a traducir Propuesto por klouzinha	Idioma de origen: Portugués brasileño Este trabalho visa apresentar uma anÃ¡lise a construÃ§Ã£o da proposta pedagÃ³gica da escola, a partir de atividades e avaliaÃ§Ã£o de polÃticas pÃºblicas de educaÃ§Ã£o em diferentes Ã³rgÃ£os pÃºblicos. Parte do pressuposto de que toda proposta pedagÃ³gica Ã© expressÃ£o de um projeto polÃtico e cultural, destinado aos profissionais da Ã¡rea de educaÃ§Ã£o sistematizando as principais questÃµes na elaboraÃ§Ã£o dessas propostas
Nota acerca de la traducción	este Ã© um pequeno texto sobre a proposta pedagÃ³gica da escola e suas importÃ¢ncias para a educaÃ§Ã£o atual

Última corrección por casper tavernello - 3 Diciembre 2007 14:34

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		3 Diciembre 2007 13:01
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Tenho a impressÃ£o de que a Ãºltima frase estÃ¡ inacabada. ...apresentar uma anÃ¡lise a contruÃ§Ã£o... esse "a" ou leva crase = Ã ou seria: da /sobre a /para a
		3 Diciembre 2007 13:31
	klouzinha Cantidad de envíos: 2	de um projeto polÃtico ee cultural, destinado aos profissionais da arÃ©a de educaÃ§Ã£o sistematizando as principais questÃµes na elaboraÃ§Ã£o dessas propostas
		3 Diciembre 2007 13:34
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Oi Klouzinha: Esse e o resto do texto? VocÃª deve anexÃ¡-lo para poder completar a traduÃ§Ã£o.
		3 Diciembre 2007 13:39
	klouzinha Cantidad de envíos: 2	aonde devo anexa-lo? Ã© sim o resto do texto
		3 Diciembre 2007 16:15
	goncin Cantidad de envíos: 3706	klouzinha, O problema Ã© que vocÃª nÃ£o tem pontos suficientes para inserir o resto do texto (seu saldo estÃ¡ negativo em 730). VocÃª ganharÃ¡ 300 pontos a cada semana, se necessÃ¡rio. Atenciosamente,
		3 Diciembre 2007 16:19
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	Goncin: JÃ¡ apareceu o texto e tambÃ©m jÃ¡ editei as versÃµes para o inglÃªs e o espanhol. tudo OK.