Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - but for now let me say

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFrancezăPortugheză brazilianăGreacă

Categorie Propoziţie

Titlu
but for now let me say
Text
Înscris de 27
Limba sursă: Engleză

but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
Observaţii despre traducere
but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
/ francês da frança/portugês br

Titlu
Que je te dise...
Traducerea
Calitate înaltă solicitatăFranceză

Tradus de Botica
Limba ţintă: Franceză

Mais maintenant il faut que je te dise, sans espoir ni projets, pour moi, tu es parfait !
Observaţii despre traducere
ou bien : tu es parfaite
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 17 Iunie 2008 10:45