Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Poloneză-Greacă - Serwis maszyn biurowych

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Poloneză

Greacă

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Serwis maszyn biurowych
Text Înscris de vanie2	Limba sursă: Poloneză PoszukujÄ™ informacji na temat profesjonalnego serwisu maszyn biurowych takich jak faxy, kserokopiarki, drukarki, niszczarki, itp. na terenie Krety (Grecja), jeÅ¼eli to moÅ¼liwe najbliÅ¼ej Chani lub Rethymnonu. Serdecznie dziÄ™kujÄ™
Observaţii despre traducere	Wiem Å¼e sÅ‚owo xero w jÄ™zyku greckim znaczy coÅ› innego niÅ¼ w europie zachodniej

Titlu

ÎœÎ·Ï‡Î±Î½Î®Î¼Î±Ï„Î± Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï…

Traducerea

Greacă

Tradus de

Limba ţintă: Greacă

Î¨Î¬Ï‡Î½Ï‰ Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± ÎµÏ€Î±Î³Î³ÎµÎ»Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎÏ‚ Ï…Ï€Î®ÏÎµÏƒÎ¹ÎµÏ‚ Î±Ï€Î¿ Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î®Î¼Î±Ï„Î± Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ fax, Ï†Ï‰Ï„Î¿Ï„Ï…Ï€Î¹ÎºÎ¬, scanner, ÎµÎºÏ„Ï…Ï€Ï‰Ï„ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»Î± ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡Î® Ï„Î·Ï‚ ÎšÏÎ®Ï„Î·Ï‚ (Î•Î»Î»Î¬Î´Î±) ÎºÎ±Î¹ Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÎ½ ÏƒÏ„Î·Î½ XÎ¬Î½Î· Î¡ÎµÎ¸ÏÎ¼Î½Î¿Ï….

Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Ï€Î¿Î»Ï!

Validat sau editat ultima dată de către reggina - 29 Iulie 2009 13:58