Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Espagnol - Hi!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Norvégien

Anglais

Espagnol

Catégorie Lettre / Email

Titre	Hi!
Texte Proposé par thansy	Langue de départ: Anglais Traduit par jeansto Hi! I am really enjoying school here in Norway. I play handball in my spare time. It is really nice up here, but very cold. How is life down in Spain? Hug from Tommy.

Titre	Â¡Hola!
Traduction Espagnol Traduit par goncin	Langue d'arrivée: Espagnol Â¡Hola! Me estÃ¡ gustando mucho la escuela aquÃ en Noruega. Juego el balonmano en mi tiempo libre. AquÃ es muy lindo, pero hace mucho frÃo. Â¿CÃ³mo va la vida ahÃ en EspaÃ±a? Un abrazo de Tommy.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 4 Décembre 2008 18:26

Derniers messages

	Auteur	Message
		3 Décembre 2008 22:39
	gamine Nombre de messages: 4611	Could it be homework ? CC: Francky5591 lenab
		3 Décembre 2008 22:44
	lenab Nombre de messages: 1084	Hard to tell! Could be just a message to a friend.
		3 Décembre 2008 22:46
	gamine Nombre de messages: 4611	Shall we release it Francky.? CC: Francky5591
		3 Décembre 2008 22:51
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	yes, I'll do that. Thanks Lene and lenab!