Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Italien - Deus está conosco

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienItalienEsperantoLatinFrançaisArabeHébreu

Catégorie Expression

Titre
Deus está conosco
Texte
Proposé par lukzmiro
Langue de départ: Portuguais brésilien

Deus está conosco
Commentaires pour la traduction
Olá. Gostaria que essa frase fosse traduzida para o latim pois quero fazer uma tatuagem.
Tem um significado importante para mim pois é o nome da minha filha (Manuela, apesar de ser um nome hebraico gostaria de escrevê-lo em latim)

Titre
Dio è con noi
Traduction
Italien

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Italien

Dio è con noi
Commentaires pour la traduction
<bridge>
God is with us
</bridge>
Dernière édition ou validation par Ricciodimare - 24 Août 2007 08:37