Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Portuguais brésilien - alguma garota afim de tc?

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienEspagnolAnglais

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
alguma garota afim de tc?
Texte à traduire
Proposé par J.Ramon
Langue de départ: Portuguais brésilien

alguma garota afim de tc?
Dernière édition par Francky5591 - 27 Août 2007 08:28





Derniers messages

Auteur
Message

27 Août 2007 08:34

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Bom-dia, alterei o modo do vosso pedido de tradução, porque utilizou a linguagem sms.
Sempre que pede uma tradução de um texto que utiliza este tipo de linguagem, por favor apresentam “somente a significado”, obrigado.

27 Août 2007 10:53

Rodrigues
Nombre de messages: 1621
Francky!

Seu português melhora-se cada dia...

27 Août 2007 13:15

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Systran translation box, Franz!