Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Hispana - Аз принадлежа на моя възлюбен, а моят възлюбен - на мене

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraHispana

Kategorio Poezio - Arto / Kreado / Imagado

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Аз принадлежа на моя възлюбен, а моят възлюбен - на мене
Teksto
Submetigx per Monika R Nikolova
Font-lingvo: Bulgara

Аз принадлежа на моя възлюбен, а моят възлюбен - на мене
Rimarkoj pri la traduko
from woman to man

Titolo
Yo pertenezco a mi amor y mi amor a mí.
Traduko
Hispana

Tradukita per Sunnybebek
Cel-lingvo: Hispana

Yo pertenezco a mi amor y mi amor a mí.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 9 Aŭgusto 2010 14:45