Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Arabo - I'll eat you alive!..

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoIngleseArabo

Categoria Lettera / Email

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
I'll eat you alive!..
Testo
Aggiunto da Laylak
Lingua originale: Inglese Tradotto da Sunnybebek

I'll eat you alive! You speak Turkish so well!
Note sulla traduzione
I'll eat you! You speak Turkish so good!

Titolo
سوف آكلك وأنت على قيد الحياة , أنت تتكلم التركية جيدا
Traduzione
Arabo

Tradotto da nourah
Lingua di destinazione: Arabo

سوف ألتهمكِ حيةً! أنتِ تتكلمين التركية جيدا!!
Note sulla traduzione
In case adressed to a male:
سوف ألتهمك حياً! أنت تتكلم التركية جيدا
Ultima convalida o modifica di jaq84 - 26 Settembre 2009 08:45