Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-אנגלית - ani raq quetzal ivrit

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתאנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ani raq quetzal ivrit
טקסט
נשלח על ידי Lucila
שפת המקור: עברית

ani raq quetzal ivrit

שם
I only know a little Hebrew
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי dramati
שפת המטרה: אנגלית

I only know a little Hebrew
הערות לגבי התרגום
quetzal is probably supposed to say quetzat which is a little in Hebrew
אושר לאחרונה ע"י dramati - 23 ינואר 2008 12:29





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 ינואר 2008 21:58

dramati
מספר הודעות: 972
IT means I only something Hebrew. There is a word which is meaningless. If it were written in Hebrew it might make more sense

23 ינואר 2008 06:57

dramati
מספר הודעות: 972
quetzal is probably supposed to say quetzat which is a little in Hebrew

23 ינואר 2008 10:27

goncin
מספר הודעות: 3706
David,

As the request is "meaning only", what you'd done is enough.