Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - you are amazing.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתספרדיתפולנית

שם
you are amazing.
טקסט
נשלח על ידי www14
שפת המקור: אנגלית

you are amazing.

שם
Tu es extraordinaire! Incroyable! Super! Chapeau!
תרגום
דרושה איכות גבוההצרפתית

תורגם על ידי IanMegill2
שפת המטרה: צרפתית

tu es formidable.
הערות לגבי התרגום
Formal:
Vous êtes formidable!
= (Sincerely,) You are wonderful!
---
(Sarcastically)
Tu m'épates.
Vous m'épatez.
אושר לאחרונה ע"י Botica - 29 ינואר 2008 07:31