Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - Hi, did you see my note?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתאנגליתאיטלקית

קטגוריה עסקים / עבודות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hi, did you see my note?
טקסט
נשלח על ידי tasso79
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי dramati

Hi, did you see my note? You can assign me to a turn of duty on Friday.

Maayan

שם
Ciao, hai visto la mia nota?
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Shamy4106
שפת המטרה: איטלקית

Ciao, hai visto la mia nota? Mi puoi assegnare ad un turno di lavoro il venerdì.

Maayan
הערות לגבי התרגום
la mia nota=il mio avviso
אושר לאחרונה ע"י Xini - 1 פברואר 2008 12:32