Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-שוודית - Download YouTube videos Paste the video link and...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתבולגריתשוודיתהונגריתסלובקיתסרבית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Download YouTube videos Paste the video link and...
טקסט
נשלח על ידי siderisng
שפת המקור: אנגלית

Download YouTube videos
Paste the video link and click the button
DOWNLOAD VIDEO
Free FLV player
Free online FLV Converter

שם
Lada ner YouTube videor
תרגום
שוודית

תורגם על ידי casper tavernello
שפת המטרה: שוודית

Ladda ner videor från YouTube
Klistra in videolänken och tryck på knappen
LADDA NER VIDEO
Gratis FLV spelare
Gratis online FLV konverterare
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 27 יוני 2009 04:09





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 יוני 2009 13:48

siderisng
מספר הודעות: 16
I don't want a translation of "Click the download video button" but "Click the button" and a separate translation for "DOWNLOAD VIDEO". It may not be the same in your language, so please edit it.

16 יוני 2009 16:38

pias
מספר הודעות: 8113
Du har nog haft lite bråttom här Casper ...

"Ladda ner videos från YouTube
Klistra in video-länken och tryck (klicka) på knappen
LADDA NER VIDEO
Gratis FLV spelare
Gratis online FLV konverterare"

27 יוני 2009 04:08

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Jag ändrar "videos" till "videor".

27 יוני 2009 09:27

pias
מספר הודעות: 8113
Det är ok. vilket som.