Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ערבית - Déchets nucléaires envoyés en Russie

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתרומניתספרדיתאנגליתשוודיתאיטלקיתגרמניתפורטוגזית ברזילאיתרוסיתטורקיתיווניתערבית

קטגוריה עתונים - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
Déchets nucléaires envoyés en Russie
טקסט
נשלח על ידי Francky5591
שפת המקור: צרפתית

Le nucléaire est une énergie sale qui produit des milliers de tonnes de déchets, chaque mois la France en exporte environ 1200 tonnes vers la Russie. Nous avons besoin de vous pour stopper ce scandale en finançant une action d'envergure afin d'obliger le gouvernement français à interdire le transport de déchets nucléaires.
הערות לגבי התרגום
Lu dans un courrier de Greenpeace.

http://www.sommetjohannesburg.org/groupes/frame-greenpeace.html

שם
النفايات النووية المرسلة إلى روسيا
תרגום
ערבית

תורגם על ידי marhaban
שפת המטרה: ערבית

النووي هو الطاقة القذرة التي تنتج آلاف الأطنان من النفايات ، تصدّر فرنسا منها شهريا 1200 طن نحو روسيا.نحتاج إليكم لإيقاف هذه الفضيحة بتمويل برنامج عمل من أجل إجبار الحكومة الفرنسية على منع نقل النفايات النووية.
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 22 אוקטובר 2013 14:10