Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Engleski - Hola, no me conoces, pero sólo quiero...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiŠpanjolskiEngleski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Hola, no me conoces, pero sólo quiero...
Tekst
Poslao tokan
Izvorni jezik: Španjolski Preveo turkishmiss

Hola, no me conoces, pero sólo quiero hablar contigo como amigo para perfeccionar mi lenguaje, me alegraría que me respondieras.

Naslov
Hi, you don't know
Prevođenje
Engleski

Preveo goncin
Ciljni jezik: Engleski

Hi, you don't know me, but I just want to talk to you as a friend to improve my language skills. I'd be very glad if you replied me.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 3 veljača 2009 23:42





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 veljača 2009 17:50

lilian canale
Broj poruka: 14972
you don't ever met me ---> you don't know me


3 veljača 2009 23:12

goncin
Broj poruka: 3706
I knew it...

CC: lilian canale