Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



40Originalan tekst - Švedski - Det värkar som att dom har en god ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiEngleski

Kategorija Objašnjenja - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Det värkar som att dom har en god ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Sanna.D
Izvorni jezik: Švedski

Det värkar som att dom har en god tanke bakom idéen. Och att den faktiskt hjälper mot problemet.
Därför anser jag att det är en bra lösning.
Men skulle själv känna ett visst obehag med att alltid spelas in.
Men vad har jag att dölja? Ingenting. Så tycker egentligen inte att det skulle vara ett direkt problem sålänge det inte finns på platser såsom, toalett eller sovrum.
Primjedbe o prijevodu
Snabb översättning vänligen!
tack på förhand.
17 svibanj 2009 09:50