Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



12Prevođenje - Engleski-Turski - The souls grow and the virtue blossoms from the wound

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiFrancuskiBrazilski portugalskiEngleskiTalijanskiTurski

Kategorija Rečenica - Obrazovanje

Naslov
The souls grow and the virtue blossoms from the wound
Tekst
Poslao tln
Izvorni jezik: Engleski Preveo lilutz

The souls grow and virtue blossoms from the wound.

Naslov
Yaralardan...
Prevođenje
Turski

Preveo Bilge Ertan
Ciljni jezik: Turski

Yaralardan büyür ruhlar ve erdem yaralardan çiçek açar.
Primjedbe o prijevodu
orijinal metinde "yaradan" (tekil) deniyor
Posljednji potvrdio i uredio 44hazal44 - 30 listopad 2010 23:37