Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Albanski-Turski - ti je loqk edhe mire qe te kom njoftu

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Albanski

Turski

Engleski

Švedski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	ti je loqk edhe mire qe te kom njoftu
Tekst Poslao rouge	Izvorni jezik: Albanski ti je loqk edhe mire qe te kom njoftu

Naslov	canÄ±m
Prevođenje Turski Preveo ndafil	Ciljni jezik: Turski canÄ±msÄ±n sen benim ve iyiki seni tanÄ±mÄ±ÅŸÄ±m.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 4 studeni 2008 15:23

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 rujan 2008 16:50
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	Hi again! One more time I need an English bridge here? Thanks! CC: nga une albstud07 lora29 Sangria
		14 listopad 2008 17:11
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	hi, nga une! could you help me with an english bridge here,please! this translation is waiting since may, and nobody voted it, but the translator. thanks in advance! CC: nga une