Prevođenje - Engleski-Albanski - The forum is opened

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Traženi prijevodi:

Kategorija Novine - Kompjuteri / Internet

Naslov

The forum is opened

Tekst
Poslao

cucumis

Izvorni jezik: Engleski

Hello all, and thanks for your support. The translation of the user interface is progressing fast, Spanish, Esperanto and Russian are already online. Greek, Hebrew and Romanian are nearly completed. Swedish, Chinese (simplified), Nepali and Arabic are progressing nicely.

The Cucumis.org engine is now nearly ready. I had a dream to build a huge community of translators to help interesting and useful multilanguage projects. In fact, Cucumis still needs to find its way and its users. We really need your feedback and your thoughts. The forum is now running and is waiting for your ideas.

Naslov

Forumi eshte hapur

Prevođenje

Albanski

Preveo

bamberbi

Ciljni jezik: Albanski

PÃ«rshendetje teÃ« gjithÃ«ve dhe faleminderit pÃ«r pÃ«rkrahjen tuaj. PÃ«rkthimet e faqes kryesore po vazhdojnÃ« me ritÃ«m tÃ« shpejtÃ«, spanjisht, esperanto, dhe rusisht,janÃ« gati nÃ« linjÃ«. Greqisht, hebraisht dhe romanisht janÃ« gati nÃ« pÃ«rfundim. Suedisht, kinezisht(e thjeshtuar), nepalisht dhe arabisht janÃ« nÃ« pÃ«rkthim e sipÃ«r.

Motori i Cucumis.org Ã«shtÃ« nÃ« pÃ«rfundim e sipÃ«r. UnÃ« kam njÃ« Ã«ndÃ«rr tÃ« ndÃ«rtoj njÃ« komunitet gjigjant pÃ«rkthyesish pÃ«r tÃ« ndihmuar projekte shumÃ«gjuheshe, interesante dhe tÃ« nevojshme. NÃ« fakt, Cucumis ka akoma nevojÃ« tÃ« gjejÃ« rrugÃ«n e tij dhe pÃ«rdoruesit e tij. Rrealisht ne kemi nevojÃ« pÃ«r idetÃ« dhe komentet tuaja. Forumi tani funksionon dhe po pret idetÃ« tuaja.

Posljednji potvrdio i uredio liria - 12 studeni 2009 11:10