Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Romanian-Greek - Motivele sunt variate ÅŸi, deseori,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Romanian

Greek

Category Newspapers

Title	Motivele sunt variate ÅŸi, deseori,...
Text Submitted by ÎšÎ‘Î¤Î•Î¡Î™ÎÎ‘ Î£Î¥Î¡ÎŸÎ ÎŸÎ¥Î›ÎŸÎ¥	Source language: Romanian Motivele sunt variate ÅŸi, deseori, complementare. Fotini ÅŸi Katerina urmeazÄƒ cursuri de Balkan Studies Ã®n Grecia ÅŸi trebuie sÄƒ Ã®nveÅ£e douÄƒ limbi din zonÄƒ.

Title	ÎŸÎ¹ Î»ÏŒÎ³Î¿Î¹ Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¯Î»Î»Î¿Ï…Î½
Translation Greek Translated by Mideia	Target language: Greek ÎŸÎ¹ Î»ÏŒÎ³Î¿Î¹ Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¯Î»Î»Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬,Î±Î»Î»Î·Î»Î¿ÏƒÏ…Î¼Ï€Î»Î·ÏÏŽÎ½Î¿Î½Ï„Î±Î¹. Î— Î¦Ï‰Ï„ÎµÎ¹Î½Î® ÎºÎ±Î¹ Î· ÎšÎ±Ï„ÎµÏÎ¯Î½Î± Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Î±Î¸Î®Î¼Î±Ï„Î± Î’Î±Î»ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÏŽÎ½ Î£Ï€Î¿Ï…Î´ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï…Ï€Î¿Ï‡ÏÎµÏ‰Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î½Î± Î¼Î¬Î¸Î¿Ï…Î½ Î´ÏÎ¿ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡Î®Ï‚.
Remarks about the translation	Bridge by azitrad:Reasons are diverse and, often, complementary. Fotini and Katerina are attending Balkan Studies courses in Greece and they are supposed to learn two languages from the area.

Last validated or edited by Mideia - 24 April 2008 16:19