Translation - Italian-Arabic - mai tornare indietro neanche per prendere la...Current status Translation
Category Thoughts | mai tornare indietro neanche per prendere la... | Text
Submitted by  ang | Source language: Italian
mai tornare indietro neanche per prendere la rincorsa |
|
| لا تعد, ولا Øتى لتهيئ Ù†Ùسك | TranslationArabic
Translated by elmota | Target language: Arabic
لا تعد, ولا Øتى لتهيئ Ù†Ùسك | Remarks about the translation | never look back: لا تنظر الى الماضي
now the thing: never go back not evet to prepare, sounds to me totally pointless, but anyway, it is the translation up there |
|
Last validated or edited by elmota - 16 August 2007 20:21
Latest messages | | | | |
14 August 2007 07:01 | | | this is as good as it gets after reading the English comments, ANG girl, you made a fuss, I hope youre happy  |
|
| 
Favorite translations
