Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ياباني - Be blessed !

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةلاتينيانجليزييونانيّ عبريعربيياباني

صنف جملة

عنوان
Be blessed !
نص
إقترحت من طرف alex linz
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف milenabg

Be blessed !

عنوان
あなたが祝福されますように
ترجمة
مطلوبة جودة عاليةياباني

ترجمت من طرف IanMegill2
لغة الهدف: ياباني

あなたが祝福されますように
ملاحظات حول الترجمة
Romanized:
Anata ga shuku-fuku saremasu yo ni
Literally:
May you be blessed
آخر تصديق أو تحرير من طرف Polar Bear - 29 كانون الاول 2007 03:32