Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - Translations-rejected-translation

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيرومانيألمانيإيطاليّ برتغاليّ إسبانيّ ألبانى روسيّ بلغاريعبريقطلونيتركيعربيالصينية المبسطةسويديهولنديصينيفنلنديّإسبرنتو كرواتييونانيّ هنديصربى لتوانيدانمركي يابانيبولندي انجليزيمَجَرِيّنُرْوِيجِيّإستونيكوريتشيكيّبوسنيكلنغونيلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيبرتغالية برازيليةتَايْلَانْدِيّ
ترجمات مطلوبة: إيرلندي نواريأرديفيتناميلغة كردية

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Translations-rejected-translation
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

عنوان
תיגומים-תרגום-דחוי
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف hikari
لغة الهدف: عبري

אנא קבל את התנצלותנו, אך מאחר ותרגום קודם שלך לטקסט הזה כבר נבדק ונדחה, אינך מורשה לשלוח עוד תרגום.
آخر تصديق أو تحرير من طرف hikari - 17 تشرين الثاني 2005 22:58