Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-عربي - Gümüş ile Mehmet’in kızları oluyor!

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيفرنسيعربي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى

عنوان
Gümüş ile Mehmet’in kızları oluyor!
نص
إقترحت من طرف hamad2
لغة مصدر: تركي

Gümüş ile Mehmet’in kızları oluyor!

عنوان
نور و مهند سيرزقان بطفلة
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف Marwita
لغة الهدف: عربي

نور و مهند سيرزقان بطفلة.
ملاحظات حول الترجمة
Gümüş et Mehmet are the names of the main actress and actor in the Turkish series Gümüş .
In the Syrian version of the series they are called:
نور Gümüş
مهند Mehmet
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 5 آب 2008 08:07