Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - تركي-برتغالية برازيلية - sana asigim sen benim bir tanemsim sen Ã§ok...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

تركي

برتغالية برازيلية

إسبانيّ

فرنسي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	sana asigim sen benim bir tanemsim sen Ã§ok...
نص إقترحت من طرف Renata.loredo	لغة مصدر: تركي sana asigim sen benim bir tanemsim sen Ã§ok guzelsin

عنوان	Estou apaixonada por vocÃª.VocÃª Ã© ...
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف melinda_83	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Estou apaixonada por vocÃª. VocÃª Ã© meu Ãºnico amor. VocÃª Ã© muito bonito.
ملاحظات حول الترجمة	Ou masc. apaixonado/bonita

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 3 تشرين الثاني 2009 23:14

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		3 أيلول 2008 04:57
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	O que vocÃª quer dizer com "Eu estou no amor com vocÃª", melinda_83?
		3 أيلول 2008 06:45
	casper tavernello عدد الرسائل: 5057	Â¬Â¬ VocÃª traduziu ao pÃ© da letra a expressÃ£o em inglÃªs "I'm in love with you", que em portuguÃªs Ã© "Eu estou apaixonado(a) por vocÃª".