نص أصلي - فرنسي - La Vie Est Une Chose Délicieuse, ...

J'aurais voulu la traduction en Arabe algerien et en Syriaque, si quelqu'un connait le Syriaque merci beaucoup de votre aide, sinon juste la traduction en Arabe algerien sera parfaite.