Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



80ترجمة - برتغاليّ -أوكراني - eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ لاتينيعربيتركيإسبانيّ أوكراني

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres...
نص
إقترحت من طرف ozgurle
لغة مصدر: برتغاليّ

eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres eu sofro

عنوان
Я це ти, ти це я...
ترجمة
أوكراني

ترجمت من طرف Allochka
لغة الهدف: أوكراني

Я це ти, ти це я, якщо ти кохаєш - я кохаю, якщо ти страждаєш - я страждаю
آخر تصديق أو تحرير من طرف ramarren - 27 تشرين الثاني 2008 12:42