Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - برتغاليّ - Por favor, não diga isso! Quando você estará...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزيتركي

صنف دردشة

عنوان
Por favor, não diga isso! Quando você estará...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Clandestino
لغة مصدر: برتغاليّ

Por favor, não diga isso!
Quando você estará livre?
Pode me buscar?
O que você está fazendo?
Não me diga que estou errada.
Não tenho muita paciência para isso.
Não compreendo!
Esqueça!
Você me pertuba o juízo!!
O que vai fazer hoje?
ملاحظات حول الترجمة
pertubar o juízo = me estressa
30 كانون الاول 2008 18:57