Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - إيطاليّ -يونانيّ - poesia per il mio amore

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ ألبانى يونانيّ

عنوان
poesia per il mio amore
نص
إقترحت من طرف nastazia_87
لغة مصدر: إيطاليّ

Nei tuoi bellissimi occhi scuri "vedo" la dolcezza e la purezza, nelle tue labbra carnose vedo la sensualità e la passione,
nel tuo splendido viso vedo la bellezza,
nei tuoi baci angelo mio "sento" l'amore...

عنوان
ποίηση για την αγάπη μου
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف bouboukaki
لغة الهدف: يونانيّ

Στα όμορφα σκούρα μάτια σου "βλέπω" τη γλυκύτητα και την αγνότητα, στα σαρκώδη χείλη σου βλέπω τον αισθησιασμό και το πάθος,
στο υπέροχο πρόσωπό σου βλέπω την ομορφιά,
στα φιλιά σου, άγγελέ μου, "αισθάνομαι" την αγάπη...
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 8 كانون الثاني 2012 17:57