Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-نُرْوِيجِيّ - Rejected-translation

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيتركيألمانيقطلونييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيلتوانيبرتغاليّ بلغاريرومانيعربيعبريإيطاليّ ألبانى بولندي سويديتشيكيّهنديالصينية المبسطةأفريقانييونانيّ صربى صينيدانمركي فنلنديّمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةلغة كرديةسلوفيني
ترجمات مطلوبة: أردي

عنوان
Rejected-translation
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Rejected translation
ملاحظات حول الترجمة
(singular)

عنوان
Forkastet oversettelse
ترجمة
نُرْوِيجِيّ

ترجمت من طرف penthea
لغة الهدف: نُرْوِيجِيّ

Avvist oversettelse
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 12 آب 2007 15:30